പാട്ടുകാരിയാകണമെന്ന സ്വപ്നവുമായി ജീവിച്ചിരുന്ന ജഗദമ്മയെ വിധി എത്തിച്ചത് അഭിനയലോകത്തിന്റെ വെള്ളിവെളിച്ചത്തിലേക്കായിരുന്നു. ഒരൊറ്റ ചലച്ചിത്രം പോലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത പരിചയസമ്പത്തില്ലാത്ത കാലത്ത്, വെറും 15-ാം വയസ്സിലാണ് മുതുകുളം ജഗദമ്മ അഭിനയരംഗത്തേക്ക് കടന്നുവരുന്നത്.
സഹനടിയായി വേഷമിടുമ്പോൾ പോലും ചിത്രത്തിലെ നായികമാർക്ക് സ്വന്തം ശബ്ദം നൽകാൻ കഴിഞ്ഞു എന്നത് ഇവരുടെ പ്രത്യേകതയായിരുന്നു. മലയാള ചലച്ചിത്രമേഖലയിലെ ആദ്യകാല വനിതാ സാന്നിധ്യങ്ങളിൽ ഏറെ ശ്രദ്ധേയയായ വ്യക്തിത്വമായിരുന്നു അന്തരിച്ച ജഗദമ്മ.
പാട്ടുകാരനും പൊലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനുമായ അച്ഛൻ മുതുകുളം തെക്ക് കണ്ണമ്പിള്ളിൽ ഗോവിന്ദപ്പിള്ളയ്ക്ക് മകളെ ഒരു മികച്ച ഗായികയാക്കണമെന്നായിരുന്നു ആഗ്രഹം. ഇതിനായുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾക്കിടയിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി പിതാവ് മരണപ്പെട്ടത് കുടുംബത്തെ വലിയ പ്രതിസന്ധിയിലാക്കി.
ഈ ആഘാതത്തെ തുടർന്ന് ജഗദമ്മ സംഗീത വഴികളിൽ നിന്നും പിന്മാറുകയായിരുന്നു. തുടർന്ന്, അക്കാലത്തെ പ്രമുഖ നടനും മലയാളത്തിലെ ആദ്യ തിരക്കഥാകൃത്തുമായ മുതുകുളം രാഘവൻപിള്ളയാണ് ജഗദമ്മയെ സിനിമയിലേക്ക് കടന്നുവരാൻ സഹായിക്കുന്നത്.
കുഞ്ചാക്കോ-കോശി കൂട്ടായ്മയുടെ കെ ആൻഡ് കെ പ്രൊഡക്ഷൻസ് നിർമിച്ച ‘നല്ലതങ്ക’ എന്ന ചിത്രത്തിലേക്ക് ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് രാഘവൻപിള്ള തന്റെ അമ്മയും മുതുകുളം സ്കൂളിലെ പ്രധാനാധ്യാപികയുമായ വ്യക്തിയോട് പറഞ്ഞു. യുവജനോത്സവ വേദികളിൽ മികവ് തെളിയിച്ചിരുന്ന ജഗദമ്മയെ അവർ ഉടൻതന്നെ നിർദ്ദേശിക്കുകയായിരുന്നു.
കുടുംബത്തിന്റെ ഭാഗത്തുനിന്ന് എതിർപ്പുകൾ ഉണ്ടായെങ്കിലും നാട്ടിൽ ഏറെ സ്വീകാര്യനായ രാഘവൻപിള്ളയുടെ ഉറപ്പിനെ തുടർന്ന് ആ തടസ്സങ്ങൾ നീങ്ങി. തുടക്കകാലഘട്ടത്തിലെ മലയാള സിനിമകളിൽ സ്ത്രീ കഥാപാത്രങ്ങളിലൂടെ ശ്രദ്ധേയമായ സാന്നിധ്യമായി ജഗദമ്മ മാറി.
കുഞ്ചാക്കോ ഉൾപ്പെടെയുള്ളവരുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ സ്ഥിര സാന്നിധ്യമായിരുന്ന അവർ, താൻ അവതരിപ്പിച്ച എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങൾക്കും സ്വന്തം ശബ്ദം തന്നെയാണ് നൽകിയത്. ‘നല്ലതങ്ക’യ്ക്ക് ശേഷം കെ ആൻഡ് കെ പ്രൊഡക്ഷൻസിന്റെ തന്നെ ‘ജീവിതനൗക’ എന്ന ചിത്രത്തിലെ കാളി എന്ന കഥാപാത്രത്തെയാണ് ജഗദമ്മ അവതരിപ്പിച്ചത്.
അങ്ങനെ മലയാളത്തിലെ ആദ്യ സൂപ്പർ ഹിറ്റ് സിനിമയുടെ ഭാഗമാകാനും അവർക്ക് സാധിച്ചു. ‘ജീവിതനൗക’യിൽ നായിക ബി.എസ്.സരോജത്തിന് ശബ്ദം നൽകിയത് മുതുകുളം ജഗദമ്മയാണെന്ന് പ്രശസ്ത ഡബ്ബിങ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഭാഗ്യലക്ഷ്മി മുൻപ് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
എന്നാൽ, താനാണ് സരോജത്തിന് ശബ്ദം നൽകിയതെന്ന് ആദ്യകാല ഡബ്ബിങ് ആർട്ടിസ്റ്റ് കൊച്ചിൻ അമ്മിണി പിൽക്കാലത്ത് അവകാശപ്പെട്ടത് വലിയ വിവാദങ്ങൾക്ക് വഴിവെച്ചിരുന്നു. ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് ആദ്യ ഡബ്ബിങ് ആർട്ടിസ്റ്റ് എന്ന പദവിയോടെ ജന്മനാടായ മുതുകുളത്ത് ജഗദമ്മയെ ആദരിച്ചിരുന്നു.
ചലച്ചിത്ര ലോകം വിട്ടതിനു ശേഷം തിയറ്ററുകളിലേക്ക് അധികം പോകാതിരുന്നെങ്കിലും ടെലിവിഷനിൽ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുന്ന സിനിമകൾ അവർ കൃത്യമായി കണ്ടിരുന്നു. ഒരു ഡബ്ബിങ് ആർട്ടിസ്റ്റായി സിനിമയിലേക്ക് തിരികെ വരണമെന്ന തന്റെ ആഗ്രഹം അവർ പലപ്പോഴായി പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഭർത്താവ് വാസുദേവൻ നായർക്ക് തമിഴ്നാട് ഇലക്ട്രിസിറ്റി ബോർഡിൽ ജോലി ലഭിച്ചതിനെ തുടർന്ന് അവിടേക്ക് പോയ അവർ പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷമാണ് നാട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയത്. മലയാള സിനിമയിലെ താര സംഘടനയായ ‘അമ്മ’ കലാകാരന്മാർക്കായി നൽകിവരുന്ന പെൻഷൻ ജഗദമ്മയ്ക്ക് ഈ മാസവും ലഭിച്ചിരുന്നു.

